Despre carte: an / Acest roman este o continuare a cărții mele anterioare Oțel și flacără, dar în același timp este o lucrare independentă care face nu necesită citirea primei cărți. Gen: fantezie epică tradițională cu elemente slave și ironice. Apion Grant, un paladin cu trecut criminal, un locuitor al unei lumi în care tehnologia și magia au trăit una lângă alta, își salvează patria de la o catastrofă magică furând o rachetă Chaos (un analog magic al armelor nucleare) și, temându-se de persecuția demonică. războinici, se strânge din țesutul lumii natale, iar căile interrealității îl aduc în lumea Elamului. Se găsește în țara Moireniei, amintind de Rusul păgân târziu. Moirenia, care se confruntă cu fenomenul fragmentării feudale, este formată din nouă principate. Întrucât lumea natală a lui Apion este plasată în epoca victoriană, el are o mentalitate similară cu cea a unui european modern, în timp ce Elam este o lume fantezie tradițională (unde domnește magia și Evul Mediu). În discursul său, cuvintele moderne se strecoară uneori prin genul - minunat, confruntare, nebunie, democrație, totalitarism. Dar din moment ce în lumea lui, împreună cu tehnologia, a domnit și magia, prezența magicienilor și a non-oamenilor nu-l surprinde - și el percepe Elam în aproape același mod în care oamenii noștri percep adevăratul Evul Mediu european. În Moirenia coexistă păgânismul (magii servesc ca preoți zeilor locali) și credința în Azariel (o religie asemănătoare creștinismului, de altfel, versiunea sa occidentală cu Inchiziția și Cruciadele).).